the accused

With the improvement of reform of criminal court trial system , the current Criminal Procedure Law bestows equal rights on the accused and the defended to provide evidence and to question the witness in the procedure of trial .

随着刑事庭审制度改革的不断完善，我国现行《刑事诉讼法》赋予了控诉方和辩护方在刑事庭审过程中双方权利对等的提出证据权和质证权。

The accused and accusers all succeed in outweighing the Bible .

原告和被告都成功地通过了第一项测试

How do you find the accused ?

你如何裁定被告？

The accused was found innocent .

被告被判定无罪。

The accused 's right to silence was a vital counterbalance to the powers of the police .

被告人的沉默权对警方的权力是一种至关重要的抗衡。

All the accused have pleaded guilty .

所有被告都表示服罪。

The accused men have been given relatively light sentences .

被控告的这些男子受到相对较轻的判决。

The accused will appear before a specially constituted military tribunal .

被告将会面临特别军事法庭的审判。

The accused is alleged to have killed a man

被告据称谋杀了一名男子。

The accused 's lawyers will get a chance to cross-examine him

被告律师将有机会盘问他。

Where the accused has a record of violence , they should always be kept in custody .

要是被告有暴力犯罪记录，必须予以拘留。

The accused is alleged to be a member of a right-wing gang

据称被告是某右翼组织的成员。

The accused has the right to defense .

被告人有权获得辩护。

The accused has the right to defend himself .

被告有权申辩。

Several of the accused were found guilty .

被告中有数人被判定有罪。

He passed judgement on the accused man .

他对被告作出了判决。

We were astonished when we heard that the accused person had got off .

当我们听说被告被免予处罚时，我们大为惊讶。

The accused will be brought before the bench .

被告将被带上法庭。

The accused declared that he was innocent .

被告宣称自己是无辜的。

The accused man proved his innocence of the crime .

被告人经证实无罪。

The accused made his election for jury trial .

被告选择了由陪审团参加的审判。

The Accused 's Right to Silence and the Chinese Criminal Procedure

沉默权与中国刑事诉讼

The accused man had given himself out to a doctor .

被告曾自称是一个医生。

The accused man was observed to enter the bank .

被告被看到进入银行。

Worked hard all day ; stared hard at the accused criminal .

一整天都在努力地工作；恶狠狠地盯着那个被控告的罪犯。

The accused policeman is determined to clear his name .

被指控的警察决心要洗清自己的罪名。

As a party appearing in court equal to the accused ;

与被告人作为平等的诉讼主体出现在法庭审理中；

And decide whether the accused is guilty or not .

并审议被告人是否有罪的一组人。

Victims must also be protected if the accused attacker is still in school with them .

如果被控攻击者仍与受害者在同一学校，受害人还必须得到保护。

Is the accused still on suicide watch ?

被告还在自杀监护中吗？